La sentencia del exmilitar venezolano está fijada para el 23 de febrero de 2026 y enfrenta cadena perpetua. Sin embargo, su aceptación formal en el programa de testigos podría cambiar radicalmente su panorama judicial.
Finalmente, el Departamento de Justicia de Estados Unidos concretó la utilización del exgeneral venezolano Hugo Armando Carvajal Barrios, conocido como «El Pollo», como testigo cooperante en procesos federales vinculados al narcoterrorismo y a la estructura criminal del chavismo. Su colaboración, según fuentes vinculadas al expediente, puede traducirse en beneficios procesales y una reducción de condena, en la medida en que aporte información verificable para los fiscales federales.
Carvajal se declaró culpable en junio de 2025 de cargos por narcoterrorismo, tráfico de cocaína y delitos con armas en la Corte del Distrito Sur de Nueva York, tras años de investigaciones sobre su rol en la logística de envíos de droga y su relación con las FARC.
Desde entonces, el exjefe de inteligencia militar venezolana había intentado negociar con la fiscalía federal para convertirse en colaborador clave. Sin embargo, esos intentos se toparon inicialmente con fuertes resistencias dentro del propio aparato judicial estadounidense, debido a la desconfianza en la veracidad de sus testimonios y su historial de confrontación con el sistema de justicia.
Testigo estratégico en causas de alto impacto
La cooperación de Carvajal adquiere especial relevancia porque su expediente está directamente vinculado al caso federal contra Nicolás Maduro y otros altos funcionarios venezolanos, acusados de integrar una conspiración de narcoterrorismo conocida como el «Cártel de los Soles».
El exgeneral fue considerado durante años un nexo fundamental entre el régimen venezolano y redes criminales internacionales. En la actualidad, se ha comprometido a aportar información sobre el funcionamiento interno de estas estructuras, incluyendo vínculos con grupos armados y organizaciones terroristas, así como conexiones con redes de narcotráfico transnacional.
Su testimonio podría impactar directamente los procesos que involucran al liderazgo chavista, incluyendo a Nicolás Maduro y Cilia Flores, detenidos y procesados en Nueva York por cargos de narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína y delitos con armas.
Del intento fallido de cooperación al rol de testigo
Durante meses, Carvajal buscó un acuerdo formal con fiscales federales para reducir su eventual sentencia. Aunque no existía inicialmente un pacto cerrado, su defensa insistía en que estaba dispuesto a suministrar información sobre las operaciones del régimen y su estructura criminal para obtener beneficios procesales.
Su cambio de declaración de «inocente» a «culpable» en 2025 alimentó la hipótesis de una cooperación futura, dado que ese giro suele ser un paso previo a las negociaciones con la fiscalía en casos de crimen organizado internacional.
Participación prevista en procesos federales
Fuentes judiciales sobre el caso han confirmado a The Epoch Times que Carvajal será utilizado como testigo clave en el juicio contra Nicolás Maduro y Cilia Flores en el Distrito Sur de Nueva York, donde los fiscales buscan demostrar la existencia de una estructura estatal dedicada al tráfico de drogas y al apoyo de organizaciones criminales y guerrilleras.Final del formulario
Además, su testimonio será incorporado a investigaciones federales paralelas sobre la presunta participación del régimen venezolano, desde 2004 hasta la actualidad, en procesos de elecciones fraudulentas. Esto incluye el análisis de las elecciones presidenciales de 2020 en EE. UU., un tema que ha sido planteado por el presidente Trump en varios escenarios.
Igualmente, Carvajal propuso entregar información y testimonio sobre redes del crimen organizado venezolano, incluyendo su relación con organizaciones como el Tren de Aragua y otros actores del narcotráfico regional.
Adicionalmente, informará sobre las relaciones existentes desde el inicio del chavismo con la República Islámica de Irán y sus brazos armados, como las Fuerzas Quds, Hezbollah, Hamas y otras organizaciones terroristas.
La carta a Trump y las acusaciones internas
Carvajal también ha intentado posicionarse como fuente privilegiada de información sobre el funcionamiento del régimen chavista. En comunicaciones dirigidas a autoridades estadounidenses, afirmó estar dispuesto a revelar detalles sobre las operaciones del narcotráfico estatal y la expansión de redes criminales desde la era de Hugo Chávez hasta la de Nicolás Maduro.
Su figura es vista por fiscales y analistas como la de un insider con conocimiento directo de la estructura de poder, aunque su credibilidad continúa siendo evaluada rigurosamente por los investigadores.
Sentencia pendiente y escenario judicial abierto
La sentencia contra el exgeneral aún está pendiente. Por ahora, sigue fijada para el 23 de febrero de 2026 en el calendario del juez de la causa, Alvin K. Hellerstein. No obstante, la fecha puede ser aplazada una vez más en función de las entrevistas e interrogatorios que agentes federales están realizando al acusado.
Fuentes del caso afirmaron que los cambios dependen en gran medida del valor probatorio de la información que proporcione a los fiscales federales. En EE. UU., las estadísticas muestran que, en casos de narcoterrorismo y crimen organizado, la cooperación sustantiva suele ser determinante para la reducción de condenas.
Mientras se evalúa la información —sustancial y supuestamente explosiva— que está entregando a los fiscales, el expediente de Carvajal continúa entrelazado con la causa federal más amplia contra la cúpula del chavismo, considerada por Washington como una de las mayores investigaciones internacionales por narcoterrorismo y crimen transnacional en el hemisferio occidental.
Maibor Petit – Periodista venezolana